（2020年12月1日，/HRoot.com/）近日，ADP发布了2020年10月《全美就业报告》。报告显示，2020年10月，美国私营部门岗位增加了36.5万个。但是，10月份美国新增工作岗位的增速低于前几个月。

ADP研究院副总裁兼联合负责人Ahu Yildirmaz表示：“劳动力市场继续增加就业，但步伐有所放缓。尽管步伐较慢，但我们已经看到了所有行业和规模的就业机会增长态势。”

报告显示，2020年10月，美国私营部门岗位增加了36.5万个，而9月份增加了75.3万个，八月份增加了48.2万个。

以下是ADP研究院发布的10月份美国各行业新增的工作岗位数量：

产品制造业：增长17,000

l 自然资源/采矿业：增长3,000

l 建筑业：增长7,000

l 制造业：增长7,000

服务业：增长348,000

l 贸易/运输/公用事业：增长53,000

l 信息：无增减

l 金融活动：增长6,000

l 专业/商业服务业：增长60,000

a 专业/技术服务：增长19,000

b 公司/企业管理：增长2,000

c 行政/支持服务：增长40,000

l 教育/保健服务：增长79,000

a 医疗保健/社会援助：增长68,000

b 教育：下降11,000

l 休闲/招待：增长125,000

l 其他服务：增长23,000

US CONTINUES ADDING JOBS AT SLOW PACE IN OCTOBER WITH GAIN OF 365,000

(Dec.1, 2020, /staffingindustry.com/)The US private sector gained 365,000 jobs in October when compared to September, according to the ADP National Employment Report released today. However, October’s additional jobs reflected a slower rate of gain than in previous months.

“The labor market continues to add jobs, yet at a slower pace,” said Ahu Yildirmaz, VP and co-head of the ADP Research Institute. “Although the pace is slower, we’ve seen employment gains across all industries and sizes.”

October’s increase of 365,000 jobs compares to an increase of 753,000 in September and 482,000 in August.

Turning back to October, here are the job gains by industry:

Goods-producing, up 17,000

l Natural resources/mining, up 3,000

l Construction, up 7,000

l Manufacturing, up 7,000

Service-providing, up 348,000

l Trade/transportation/utilities, up 53,000

l Information, flat

l Financial activities, up 6,000

l Professional/business services, up 60,000

a Professional/technical services, up 19,000

b Management of companies/enterprises, up 2,000

c Administrative/support services, up 40,000

l Education/health services, up 79,000

a Healthcare/social assistance, up 68,000

b Education, up 11,000

l Leisure/hospitality, up 125,000

l Other services, up 23,000